2100.org

PROGRAM

Chambéry, 14-18 Mars 1999

Planetary Garden
Jardin Planétaire

NEEDS AND RESOURCES


A4 : Chairman : Martin O'CONNOR, C3ED, NEW ZEALAND/FRANCE

Rapporteur: Pierre LUQUET, I.N.R.A, THONON LES BAINS, FRANCE


A4.1

Indicator system and methodology for operational integrated water resource management

FABRE C., INRA, Thonon les Bains, France


A4.2

Water and agriculture. Are we able to avoid a crisis?

RIOU C., INRA, Bordeaux, France


A4.3

Contrasted perspectives on Brazilian and French experiences in institutional sustainable water management

Jean-Philippe CHAUVIN J.P., Ecole Nationale des Ponts et Chausées, CERGRENE, Marne-la-Vallée, France


A4.4

Water balance and irrigation scheduling of protected cucumbers

EL MOUJABBER M., Holy Spirit University, Kaslik, ATALLAH T., Lebanese University, Beirut, DARWISH T., Lebanese National Council for Scientific Reasearch, Beirut, Lebanon


A4.5

A better management of renewable resources for a better conservation of natural lands: the examples of forest and water in France

CINOTTI B., DIREN Champagne-Ardenne, Châlons-en-Champagne, France



Session A5 : Besoins et ressources II

Président : R.URIEN, Cemagref, France, Rapporteur : C. RIOU, INRA, France

 

Food requirements and population change, DU GUERNY J., FAO, Rome, Italy

Prospects for sustainable food security in the 21st century, PINSTRUP-ANDERSEN P., ROSEGRANT M.W., PANDYA-LORCH R., International Food Policy Research Inst., Washington, USA

Controlling impacts of livestock production systems on environment: a challenge for the future, TOUTAIN B., CIRAD-EMVT, Montpellier, STEINFELD H., FAO, France

Environment and demography: a U-shaped curve hypothesis, BOISSAU S., LOCATELLI B., WEBER J., CIRAD, Montpellier, France

Benefits of Conservation Tillage and Sustainable Agriculture, AUXENFANS B., Monsanto Europe S.A./N.V., Brussels, Belgium

 

Jacques du Guerny, de la FAO, d'une part et trois chercheurs de l'IFPRI absents pendant la session, analysent la situation alimentaire dans les années à venir. Le premier orateur insiste sur le concept de durabilité qui recouvre des notions faisant l'objet d'un consensus global : les droits de l'homme. La reconnaissance de la dépendance entre développement et environnement, la solidarité internationale et le partenariat. La situation est inquiétante et doit retenir l'attention. L'augmentation de la population du globe peut être aisément prévue, notamment en Afrique et dans l'Asie du Sud et de l'Ouest. La demande alimentaire augmentera donc de façon importante, à l'égard des céréales (+ 40 % entre 1993 et 2020 (d'après l'IFPRI) à la fois pour la nourriture des hommes et celle des animaux d'élevage), mais aussi de la viande, des légumes, etc.

Les habitudes alimentaires des différents pays et leur évolution joueront aussi un rôle important dans l'avenir. Dans beaucoup de pays en développement, l'augmentation de production ne pourra pas accompagner celle de la population ; ces pays devront acheter de la nourriture aux pays développés, ce qui ne sera pas toujours financièrement possible. (L'IFPRI prévoit que les pays en développement augmenteront leurs importations de 2,9 % par an ! L'Asie notamment deviendra un grand importateur de viande.)

De nombreuses incertitudes pèsent donc sur l'avenir qui risquent d'aggraver la situation : changement de climat, disponibilité de l'eau, baisse de la fertilité des sols, etc. Il y a aussi quelques espoirs.

La nécessité de nourrir les hommes s'accompagne de celle de protéger les écosystèmes. Pourra-t-on y parvenir ? Si oui, ça sera en s'engageant dans une politique volontariste de développement et un effort de recherche.

Les trois articles qui suivent sont des exemples d'actions conciliant la nécessité de produire et la protection des ressources naturelles ; l'un deux montre qu'un accroissement de population peut avoir un effet positif sur l'environnement. B.Toutain du CIRAD présente une typologie des différents systèmes d'élevage et analyse les impacts de chacun de ces modes de production de viande sur l'environnement : selon le cas, érosion et dégradation du couvert végétal, réduction de la fertilité, pollution des nappes et des écosystèmes aquatiques, conséquences défavorables à la population microbienne des sols. Le rôle des facteurs économiques et sociaux est ici déterminant et rend nécessaire la mise à disposition des gestionnaires d'outils d'aide à la décision ; la circulation de l'information entre spécialiste de l'environnement et éleveurs y jouera un rôle clef.

Dans son exposé, S. Boissau, part d'une étude sur l'évolution d'un couvert boisé à Madagascar dans une zone où la population augmente. Les auteurs de l'article réconcilient Malthus et Boserup. Donnant raison au premier, l'augmentation de population se traduit d'abord par une diminution du taux de boisement, mais quand elle se poursuit elle peut avoir localement pour conséquence un effet inverse confirmant la thèse de Boserup sur l'effet positif d'un accroissement de la pression démographique. En effet, l'intensification rendue ici nécessaire, s'accompagne d'une sélection des meilleures terres, les autres étant parfois consacrées à de nouvelles plantations. Si la courbe en U est possible, il faut surtout abréger le palier.

B.Auxenfans, enfin, met beaucoup d'espoir (avec Monsanto) dans la diffusion d'une technique de travail simplifiée du sol aussi peu destructrice que possible. Le concept de "conservation tillage" mis en oeuvre doit díaprès l'auteur s'accompagner d'effets tout à fait positifs sur l'érosion, l'infiltration et la pollution des eaux de surface. Par ailleurs, l'économie de carburant et la réduction des émissions de gaz à effet de serre sont à considérer. Les techniques préconisées vont d'une réduction du travail du sol classique à son absence totale. Le Brésil et l'Argentine utilisent ces techniques largement, pour le soja. Dans le débat avec la salle, l'accent est mis sur le rôle dans ce cas des désherbants chimiques

Ces derniers auteurs apportent donc des lueurs d'espoir face à un constat alarmant. Ils confirment l'importance de l'innovation, de la réflexion et de l'information pour sortir d'un enchaînement qui n'est pas acceptable.



B7 NEEDS AND RESOURCES (III)

Chairman: Paolo DA ROCHA ARAUJO, BRAZIL

Rapporteur: Pierre CASTELLA, CIRAD-ECOPOL, FRANCE


B7.1

Longterm outlook of the demand-supply balance for staple grains in Asian deltas : Implications for food security and strategy

HOSSAIN M., SOMBILLA M., International Rice Research Institute, Manila, The Philippines


B7.2

Land and agricultural activities : Evaluation and control of degradation risks

ROBERT M., STENGAL P., INRA, Avignon, France


B7.3

Planetary Garden or private garden of the cattle ranching farmers in the Brazilian Amazon

J.F. TOURRAND J.F., POCCARD-CHAPUIS R., DA VEIGA J.B., SIMAO-NETO M.,WOOD C.H., Embrapa/Ufpa/CIRAD, Research Program, Belém, Brazil


B7.4

Agrarian crisis in Haiti : Impoverishment of peasantry and ecosystem

DEVIENNE S., INA, Paris, France


B7.5

Conservation and exchange of genetic resources for food and agriculture (PGRFA) between radicalisation and ambition

Andrée SONTOT A., MITTEAU M., LEFORT M., Bureau des Ressources Génétiques

Paris, France


Back to Planetary Garden Symposium Program
Back to Planetary Garden Home Page